简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

رسم رمزي في الصينية

يبدو
"رسم رمزي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 语素文字
أمثلة
  • وقد يُطلب رسم رمزي لقاء إصدار الصور المطبوعة.
    照片冲印可能有象征性收费。
  • وقد يطلب رسم رمزي لقاء تجهيز الصور المطبوعة.
    照片冲印可能有象征性收费。
  • وقد يُطلب رسم رمزي لقاء تجهيز الصور المطبوعة.
    照片冲印可能有象征性收费。
  • ويجري تنفيذ مبادرة باماكو في الوحدات الصحية التي أُنشئت في البلدات الريفية وفي جماعات الأحياء، مع فرض رسم رمزي للحصول على الأدوية الأساسية.
    在卫生站(在村委会和居民区)实施《巴马科倡议》,即仅收取象征性药物费用。
  • أي الجهود التي يبذلونها بصفة طوعية ودون أجر أو مقابل رسم رمزي - في أوقات فراغهم.
    在瑞典,男子和妇女每个月都会在闲暇时间平均投入16个小时参加志愿活动,即以自愿、无偿或以象征性收费的方式付出努力。
  • فبعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو توفر لقاء رسم رمزي رحلات نهارية للنزهة داخل كوسوفو، وتتاح لأفراد بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي فرصة زيارة المتحف الوطني والحديقة النباتية.
    科索沃特派团象征性地收取费用,在科索沃境内举办野餐一日游。 联海稳定团人员有机会参观国家博物馆和植物园。
  • والوضع المثالي هو أن يتسنى الحصول مرة أخرى على قدر من التمويل، بحيث توفر الخدمة لمنظمي المشاريع بالمجان، في السنة الأولى مثلاً، ثم يتم فرض رسم رمزي بعد ذلك.
    最理想的方法是,如果我们能够再得到一些资金,我们愿意免费为企业主提供服务,比如说第一年免费,随后象征性收费。
  • وجميع القرى تقريبا لديها مدرستها الابتدائية الخاصة بها حيث تتاح الفرصة للحصول على التعليم في قرية الفرد مقابل رسم رمزي تتقاضه لجنة إدارة مدرسة القرية لتغطية التكاليف الأساسية لصيانة المرفق.
    几乎所有村庄都有自己的小学,只需交纳村庄学校管理委员会对基本的设施维护费用征收的象征性费用即有机会在村里接受教育。
  • ووضعت الوكالة الدولية للطاقة الذرية نهجا جديدا يتم بموجبه التوقيع على مذكرة تفاهم مع نظير يقبل بمسؤولية تقديم المساعدة في مجال تنسيب زمﻻء من الوكالة ويدفع له رسم رمزي عن كل تنسيب ناجح.
    原子能机构拟订了一项新办法,同对口单位签订一项谅解备忘录,由该对口单位承担援助安置原子能机构研究金学员的责任,每次安置成功则付给象征性费用。